Prevod od "mogel narediti" do Srpski


Kako koristiti "mogel narediti" u rečenicama:

Toda, če enkrat ugotovite da "čarobni metek" ni mogel narediti vseh 7 ran morate dojeti, da je obstajal tudi četrti strel in drugi strelec.
A kad jednom zakljuèite...kako "èarobni metak" nije mogao naèiniti svih 7 rana,...morate zakljuèiti kako je postojao i èetvrti hitac i drugi strijelac.
Mislim, da sploh ne bi mogel narediti slabe slike Stuarta.
Mislim da i ne možeš napraviti lošu sliku Stuarta.
Tega ne bi mogel narediti Rossu.
Ne bih to mogao uraditi Rosu.
Vedno bom razdvojen in nič nisem mogel narediti glede tega.
Uvek ce biti razdvojen a ja nisam mogao ništa da ucinim.
In nič nisem mogel narediti, da bi to ustavil.
I ništa nisam mogao da uèinim da bih to spreèio.
Kljub tvojim naporom Rodney, nisi mogel narediti ničesar.
Uprkos svojim naporima, nisi ništa mogao da uradiš, Rodni.
Ker nas neprestano hodijo šteti ne bom mogel narediti, kar moram narediti, da bi prišel skozi zid.
Ови што стално долазе да нас броје не дају ми времена да урадим шта треба да би прошао кроз зид.
Tega ne bi mogel narediti, brez tvojega patetičnega samozaničevanja in uničujoče želje, da bi se žrtvoval za družino.
Ne bih mogao to uraditi bez tvoje patetiène, samogadljive, samouništavajuæe želje da se žrtvuješ za svoju obitelj.
Jaz tega nikoli ne bi mogel narediti, Lisbeth.
Ja to nikad ne bi uradio.
Ted, tukaj na tem seznamu ni niti ene stvari, ki je ne bi mogel narediti, ker si prestar.
Na spisku nema nièeg za što si ti previše star.
Ampak tega ne bi mogel narediti.
Ali ja to nikad ne bih mogao.
Ničesar ne bi mogel narediti, da bi se izognil temu.
Nisi ništa mogao da uradiš da to izbegneš. Ništa
Joe nikoli ne bi mogel narediti tega.
Joe nikad ne bi mogao to napraviti.
Zdaj, nihče ni mogel narediti tega seznama sam od sebe.
Нико ово не може сам да уради.
To je nekaj kar najbrž Mike Franks nikoli več ne bo mogel narediti.
To je nešto što Mike Franks vjerojatno neæe više nikada moæi napraviti.
Tega ne bi mogel narediti za tvojo družino, z vsemi potujočimi preprodajalci in neznanimi kmeticami.
Нисам направио за твоју породицу јер имате пуно торбара и сељака...
Glej, hotel sem reči nekaj, kar res nisem mogel narediti po telefonu.
Hoæu da ti kažem nešto što nisam mogao preko telefona.
Ampak, če si ne boš dovolil čutiti ne boš mogel narediti, kar bi rada, da narediš.
Ali, ako ne dopustiš sebi da oseæaš ponovo, neæeš moæi da uradiš ono što želim.
Ljubica, tudi če bi bil trezen kot nuna, ne bi mogel narediti tega kar ti tipi delajo.
Ma daj. I da je trijezan kao puška, nema šanse da uspije sve izvesti.
A če bi zlobnež mislil, da je dober fant tudi zlobnež, potem tega ne bi mogel narediti.
Ako loš momak misli da je dobar momak takoðe, da je loš momak. To je ono što æemo uraditi drugaèije.
Vse kar nisem mogel narediti v resničnem svetu, mi je Jubal omogočil narediti na listu papirja.
Sve stvari koje nisam mogao da uradim u stvarnom svetu, Džubal mi je dozvolio da uradim na stranici.
In podnevi ni mogel narediti nič drugega kot da je hodil po ulicah.
A ništa nije mogao da radi danju osim da luta ulicama.
Njegov otrok je umiral, on pa ni mogel narediti ničesar.
Njegovo dete je umiralo, a on ništa nije mogao da uradi.
Jaz ne bo mogel narediti enega grižljaja več, ko bi izvedel.
Ja ne bih mogao progutati ni zalogaja, ako bih znao.
Ker sicer ne bi mogel narediti tega.
U suprotnom ne bih mogao da uradim ovo.
Ne kot zdravnik, temveč kot prijatelj, ampak ničesar nisem mogel narediti, da bi mu ublažil bolečino.
Mislim ne u svojstvu lijeènika, veæ kao prijatelj, usprkos tome, nisam mogao prokleto ništa uèiniti, da ublažim njegovu bol.
Nikoli več ne boš mogel narediti križancev.
NEÆEŠ VIŠE MOÆI DA PRAVIŠ HIBRIDE.
Tega brez tvoje pomoči ne bi mogel narediti.
Sam mogao nikada nisu to učinili, ako nisam vam imala tu sa mnom.
Če ne bi bil vampir, potem ti ne bi mogel narediti 9 stvari, ki ti jih bom naredil, ko bom prost.
Da nisam vampir, ne bih mogao da ti uradim 9 stvari koje æu ti uraditi kada budem slobodan.
Nikoli ne bi mogel narediti tega, kar sem jaz.
Ono što sam ja uradio, nikad ne bi lièno mogao da uradiš.
Mills tega ni mogel narediti, v priporu je bil.
Mils nije mogao, bio je u pritvoru.
On je neusmiljen, in karkoli urok ne bi mogel narediti, prišlo bom nekaj posledic.
Nemilosrdan je i koju god èin bi mogao da uradi, bilo bi nekih posledica.
Pozval me je, naj se sprehodim z njim po kraljestvu, vendar zaradi putike nisem mogel narediti niti koraka.
Želeo je da obiðem kraljevstvo sa njim... a zbog kostobolje nisam mogao da napravim ni jedan korak.
Povejte ji samo, da nisem mogel... narediti več za njo, in da mi je žal.
Samo joj recite da nisam mogao... uèiniti više za nju, i da mi je žao.
Pred nekaj meseci sem obljubil, da bom pomagal oživeti Starling, a tega ne bi mogel narediti sam.
Pre nekoliko meseci sam obeæao da æu obnoviti Starling. Znao sam da to ne mogu sam.
Nihče ne bi mogel narediti več, kot si naredila ti.
Niko nije uradio više od tebe.
Oče mi ni mogel narediti večje usluge.
Tata mi nikad nije napravio veću uslugu.
Kajti če je človek sposoben soočenja s smrtjo vsak dan deluje na prvi pogled in ničesar takega ni, kar ne bi mogel narediti in človeka, čigar meje so neznane, ga je zelo težko poraziti v bitki.
Jer ako je èovek sposoban da se svakodnevno suoèi sa smræu, da funkcioniše dok joj gleda u lice, ne može se znati na šta sve još je taj èovek sposoban, a èoveka èije se granice ne mogu znati je veoma teško pobediti u bici.
1.7409970760345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?